(see English version below)

Eben komme ich vom Spaziergang zurück. Wie schon in den letzten Tagen haben mir sowohl Vier- wie auch Zweibeiner nachgeschaut. Aber wie! An was lag’s? Bestimmt an meinem schicken, handgearbeiteten Teil von La Feb. Neben Grün/Lila trage ich nun auch Ocker/Braun, je nachdem, was gerade angesagt ist. Ich habe schon immer auf meinem holländischen Freund Jelle geschielt, weil der immer so top-modisch ist. Und jetzt kann ich mit ihm problemlos mithalten! Wenn ich mich also mit jüngeren vierbeinigen Mädels verabrede, steht psychedelisches Grün auf dem Programm, für die älteren und eleganteren dagegen wähle ich die gedeckteren Töne, wie ocker oder braun. Und damit liege ich voll im Trend!

Versucht es selbst einmal!

Again, today, many doggies and their people looked at me, astonished, dazzled. Why? Sure, it’s because of my new collar from La Feb. Extraordinaire and hand made. I have it in psychedelic green/purple and in sophisticated ochre-colored/brown. Perfect for special occasions. My Dutch friend Jelle is wearing the hip things already for a longer time. He is a real fashionista. I guess his Mum supports him!! In case I have dates with the younger doggie girls I am wearing my green/purple collar, for the walks with the older and more sophisticated ones I prefer the low-keyed colors. That’s my strategy and it works!

Try it out!