„Pablo, mein Liebster, ich hoffe, dass Du diesen Brief am 12. Juli zu Deinem Geburtstag bekommst.
Pablo, mein Liebster, ich wünsche Dir das größte Glück.
Dass Du jede Stunde des Tages und der Nacht glücklich bist,
wo Du auch sein magst und mit wem auch immer Du zusammen bist.
Sei glücklich,
ich werde Dich daran erinnern
und an Dich denken, mein Herz.“
Brief an Pablo Neruda von seiner Geliebten Matilde Urrutia
„Glück ist wie ein Schmetterling.
Will man es einfangen, so entwischt es einem immer wieder.
Doch wenn du geduldig wartest, lässt es sich vielleicht von selbst auf deiner Hand nieder.“
Nathaniel Hawthorne
Most of the time I like to have friends over for a visit.
Real friends
But I can’t cook. Most of my friends are food snobs. I am just not interested in cooking. There was never any necessarity to do so. My former boyfriends and now my husband always knew how to cook very well. So I just don´t have to engage in it. And since my friends are really nice they always will show up with a bottle of wine or even they start cooking in my house.
What to bring?
Normally, as soon as I send the invitation, one of my guests will mail back: “What can I bring?” I never reject this offer, it is very comfortable to know that I have not to do the whole thing by myself. But on the other hand I am always asking too what I can bring. So I tell my friends: “Thank you! I accept your offer, please bring dessert.” It’s one less thing for me to coordinate and normally my guests are thrilled to contribute. And if I have a specific request (for example ice cream!) I request it. Because: We are all kids at heart who just want someone to tell us what to do. It also means for me when it’s time to wrap up the last few details of the meal, I do not have to abandon my cocktail-sipping guests for more than a few minutes.
Simple Cocktails
I have no interest in muddling or doing math at cocktail hour. My husband loves it. He always creates special drinks. I am more or less a purist in my house, preferring to serve my guests the same drinks that were probably served by my grandparents. A Gin and Tonic. A Hugo. An Aperol Sprizz. That´s it. All of these are simple to assemble, and, most important, are quintessentially summer.
Table Decoration
In the summer, fruit is always a beautiful centerpiece. I like it when it’s a lot of one thing, like apricots or peaches. Just in a modern white bowl. Or just in a row down the middle of the table. I also do like table runners, versus tablecloths. Somehow they feel proper without being too formal.
Starting Small Talk
Fall-back conversation for grown-ups like us: Travel. Especially in the summer. Have you been anywhere? Are you going anywhere? With these topics nothing will go wrong.
Last but not least
I always start the evening with an empty dishwasher and sink. My post-party self will thank me, no, it will love me.
Do you have some special rituals for inviting your friends over?
„Ein offenes Buch ist ein sprechender Geist;
Geschlossen ist es ein wartender Freund;
Vergessen, eine verzeihende Seele;
Zerstört, ein weinendes Herz.“
Hinduistisches Sprichwort
Foto: Enric Boixadós
„Wie ungerecht, wie bösartig, wie gemein der Tod doch ist,
der nicht uns das Leben nimmt, sondern denen, die wir lieben.“
Carlos Fuentes
This body is not me.
I am not limited by this body.
I am life without boundaries.
I have never been born,
and I have never died.
Look at the ocean and the sky filled with stars,
manifestations from my wondrous true mind.
Since before time, I have been free.
Birth and death are only doors through which we pass,
sacred thresholds on our journey.
Birth and death are a game of hide-and-seek.
So laugh with me,
hold my hand,
let us say good-bye,
say good-bye, to meet again soon.
We meet today.
We will meet again tomorrow.
We will meet at the source every moment.
We meet each other in all forms of life.
Thich Nhat Hanh
Habt Ihr zuhause auch eine Erinnerungskiste? Oder mehrere? In meiner sind Liebesbriefe, diverse Poesiealben, kleine Zettel mit krakeligen Notizen, die an vergangene Dates erinnern und ein paar dieser unglaublich tollen Polaroids. Das sind Dinge, die mich früher glücklich gemacht haben. Die Kiste holte ich aus dem Schrank, immer schon mit einer unbändigen Vorfreude, mindestens einmal pro Jahr.
Ich las die Briefe, erinnerte mich, lächelte selbstverloren und dachte in bunten Bildern zurück. Heute habe ich die Kiste seit gefühlt 10 Jahren nicht mehr hervorgeholt. Könnte ich mal wieder machen, zumindest um mich dann mit einem nostalgischen Seufzer zu erinnern. Eigentlich bin ich im Ausmisten ganz gut. Meistens verschenke ich das, was ich nicht mehr nutze. Aber hier geht es um das emotionale Ausmisten. Und das ist schwer. Viel schwerer als ich gedacht habe. So blieb also die Kiste die ganze lange Zeit unberührt. Der Inhalt ist wie eine Türe, die man nicht schließen will. Auszusortieren ist nicht so einfach. Da müsste ich mich selbst überlisten, mit irgendwelchen „Weg damit-Prinzipien“.
Es gibt ja auch schon jede Menge Bücher, die einem weiterhelfen. Oder zumindest weiterhelfen können, falls man sie lässt. Ich habe auch einige dieser Bücher. Ich bin aber klug genug zu wissen, dass ich ein gutes Gefühl, das nur noch in Form von alten Briefen, unscharfen Fotos oder zerknitterten Notizen besteht, nicht so einfach auferstehen lassen kann. Das ist also mein emotionaler Sperrmüll, der ja doch auch eine gewisse Daseinsberechtigung hat. Soweit so gut!
Urlaub mit Hund in Floridas Sonnenmetropole Miami? Warum nicht!
Ich habe die Serie geliebt: „Miami Vice“. Mit Don Johnson und Co. Na klar! Und ich war selbst ein paar Mal dort. Im Art Deco-Distrikt von Miami. Immer wieder schön! Und jetzt das Neueste rechtzeitig zum 5. Juni 2016. Denn heute wird bundesweit der Tag des Hundes gefeiert. Warum also nicht mal mit dem vierbeinigen Liebling verreisen? In Floridas Sonnenmetropole kommt unser haariger Freund in den Genuss des ganzjährig milden Klimas – egal ob in hundefreundlichen Hotels, beim Spaziergang am Strand oder in den Restaurants mit Außenbereich. Ich habe dazu ein paar Tipps für uns Hundefreunde zusammengestellt. Denn was Don Johnson alias Sonny Crockett als cooler Drogen-Cop kann, können unsere Vierbeiner schon lange!
Hundefreundliche Hotels
Im luxuriösen Fünf-Sterne-Hotel Mandarin Oriental auf der Halbinsel Brickell Key wird tierischer Service groß geschrieben: Hunde erhalten bereits bei der Ankunft ein goldenes Halsband und können sich über tägliche Gassi-Runden, ein extra „Doggie Boot Camp“ sowie spezielle Room-Service-Menüs freuen. Vor dem Schlafengehen wird das Hundebettchen aufgedeckt, so dass Bello denselben Luxus genießen kann wie Frauchen oder Herrchen.
www.mandarinoriental.de/miami
Auch das Boutique-Hotel Surfcomber in Miami Beach mit direktem Zugang zum Strand sowie das Epic Hotel in Downtown in der Nähe der Biscayne Bay gelten als besonders hundefreundlich, denn hier nächtigen die treuen Begleiter kostenlos im eigenen Hundebett. Das Epic Hotel bietet sogar spezielle Massagen und Pflegeprodukte für den Vierbeiner.
www.surfcomber.com / www.epichotel.com
Hundeparks – Auslauf ohne Leine
Mal so richtig Gas geben und mit den Artgenossen toben ist für jeden Hund ein Genuss. Miami bietet zahlreiche Hundeparks, in denen Vierbeiner ohne Leine frei laufen dürfen. So verfügt beispielweise der zweieinhalb Kilometer lange Strand Haulover Beach nördlich von Bal Harbour über einen großflächigen Hundepark für unbegrenzten Auslauf-Spaß. Der Eintritt in den Park für Hund, Frauchen und Herrchen beträgt zwei Dollar.
Ein weiteres Dorado ist der David Kennedy Park in Coconut Grove, in dem Hunde je nach Gewicht (unter oder über 15 Kilogramm) getrennt voneinander spielen können. Aufgrund der beeindruckenden Ausblicke auf die Bucht und die historische Villa Vizcaya ist der Park auch für die menschlichen Begleiter ein lohnendes Ausflugsziel. www.miamigov.com/parks
Restaurants für tierischen Hunger
Dank des ganzjährig milden Klimas verfügen die meisten Restaurants und Cafés in Miami über eine Außenterrasse, auf der Hunde jederzeit willkommen sind. Das Doggie Bag Café am Biscayne Boulevard bereitet sogar spezielle Bio-Menüs und „Pup-Cakes“ nur für den Vierbeiner zu. Für Hundebesitzer werden Kochkurse mit gesunden Rezepten für Bello angeboten und auf Anfrage wird auch eine tierische Geburtstagsparty im Café organisiert. www.doggiebagcafe.com
Für den anspruchsvollen Hundegaumen serviert das Restaurant Michael’s Genuine Food & Drink im Design District Hundekuchen von Konditorin Hedy Goldsmith. www.michaelsgenuine.com
Das Sawa Restaurant and Lounge in Coral Gables verfügt über eine eigene Speisekarte nur für Hunde mit Tapas als Vorspeise, frisch gegrilltem Fleisch oder Fisch als Hauptgericht und zwei Eis-Desserts zur Auswahl.
www.sawarestaurant.com
Auf den Direktflügen nach Miami reisen Hunde gegen Aufpreis je nach Größe im Frachtraum oder in der Kabine. Detaillierte Informationen zum Fliegen mit Hund findet Ihr auf der Homepage der jeweiligen Airline.
Na, das wäre doch das perfekte Urlaubsziel. Für Menschen mit Hund und tierliebe Menschen ohne Hund. Auf geht´s nach Florida. Und vielleicht trefft Ihr doch noch auf Sonny Crocket, wie er seinen wohlverdienten Ruhestand genießt! Vielleicht hat er ja sogar auch einen Vierbeiner?
Weitere Infos hier!
„It actually was a journalist years ago who described us as Mediterranean people who are christian but who speak a semitic (arabic) language with the gestures of an Italian and whom are probably more British than the British themselves. I think he was right!“
Mariella Bose, Tourist Guide from Malta about the characteristics of Maltese people
Photos: Enric Boixadós
This girl from South Sudan seems to be happy – despite the poor life circumstances.
I always try to stay happy in life, no matter the circumstances. Of course, sometimes it is not easy. Not at all.
I’ve always been a quite positive person. Friends sometimes ask me how I can be so optimistic. It’s not that difficult. Indeed, most people think they can only be happy if they achieve something amazing or own a cool new car or they think they can only be happy once they’ve found love.
It’s all nice and good, but to be honest – you just don’t need any of the above to be happy. You just DECIDE to be happy. Today! Like you decide what you’re going to have for dinner tonight. You don’t have to do or achieve or own anything to allow yourself to be happy.
Have you ever caught yourself watching documentaries about third world countries and seeing kids there who don’t have anything and still seem to be so much happier than most of us here in Europe? It’s because they can live the moment. Most of us are so immersed into our problems that we forget how to enjoy life.
5 Tips to stay happy and spread happiness to others …
1. Live The Moment: That’s probably the most important thing. Remember, you don’t live in the past and you don’t live in the future – you live NOW.
2. Smile: It’s so important to smile. Just the mere act of doing it will make you feel better.
3. Be Grateful: Learn to appreciate what you already have. In life good and bad things happen to us all the time. If you learn to overlook the bad stuff and just focus on all the good things that happen to you, you’ll immediately feel much happier!
4. See The Big Picture: Just think: Will I still care about this problem which I have now in a month or even in a year’s time? You see, most problems seem so important and devastating when we have to deal with them, but if you look at your whole life in relation to this particular moment, you’ll see how tiny and irrelevant they actually are in the long term.
5. Read Happy Quotes: Sometimes it’s hard to stay positive. Life isn’t always a piece of cake, so you need to find a tool to build yourself back up when things don’t go according to plan.
Do you have more happy tips to add? Looking forward for your comments!
Photo: Enric Boixadós
sl4lifestyle - Sabines Magazin für Reisen, Lifestyle und mehr 