Author Archives: sl4lifestyle

Avatar von Unbekannt

About sl4lifestyle

Journalistin aus Leidenschaft, Tierschützerin mit Hingabe und neugierig auf das Leben. Ich stelle Fragen. Ich suche Antworten. Und ab und zu möchte ich die Welt ein Stückweit besser machen ... Manchmal gelingt es!

Safari-Notizen: Tag 1 als Urlaubs-Ranger

Irgendwie hätte ich nie gedacht, dass ich mich als Eco-Ranger eigne. Doch die Erfahrung hat mich etwas anderes gelehrt. Zupacken in der Wildnis, die gemeinsame Arbeit im Team (aus Fremden werden Freunde!), unerwartete Erfolgserlebnisse, spektakuläre Tierbegegnungen und Entspannung in bequemen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reise, Sabine’s world: A travel diary, South Africa, Uncategorized | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | 6 Kommentare

Eine Frauengeschichte aus Barcelona

„Spaß muss mir die Arbeit machen. Ich will sie mit Leidenschaft füllen.“ Claudia Casademunt Ich kenne Claudia seit einigen Jahren. Wir hatten uns bei einem Essen mit Unternehmerinnen in Barcelona kennengelernt, zu dem ich eingeladen war. Die gebürtige Hamburgerin hatte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Porträts, Spain | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Check in: Gondwana Reservat, Garden Route

Das erste was ich nach den letzten Kilometern im Landrover erblicke ist eine Ansammlung von geräumigen Zelten im Beige-Ton der Landschaft. Unser Mietauto, ein normaler Straßenwagen, haben wir am Eingang des Reservates abgestellt, denn das hier ist off road-Land. Ich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Hotels, sl4lifestyle empfiehlt ..., South Africa | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | 2 Kommentare

Adios, Comandante!

„Verurteilt mich, die Geschichte wird mich freisprechen.“ Fidel Castro, 1953 Fidel Castro ist tot. Bei dieser Nachricht musste ich erstmal durchatmen. Irgendwie war er doch unsterblich geworden. Ehrlich gesagt, mit seinem Tod habe ich gar nicht mehr gerechnet. Eine Ära … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Cuba, Literatur, Notabene | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Letter dedicated to a Canadian Grandma

Twenty three years ago I lost the most important person in my life unexpectedly and suddenly, I was devastated, my world was shattered. I was 20 years old and I still needed her more than she will ever know, she … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Glücksbote | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 3 Kommentare

It breaks my heart

„I am very nervous, I am sad. I do not believe that my child will see a wild rhino anymore. This breaks my heart.“ Brendon Strydom, Ranger at Gondwana Game Reserve (with his pregnant wife Stevie)

Veröffentlicht unter Notabene, South Africa | Verschlagwortet mit , , , , , | 3 Kommentare

Segeltörn Amalfi-Küste: Tag 5

Die Insel Procida ist ein wahres Kleinod. Kein Wunder, dass wir morgens alle noch ein wenig auf eigene Faust den Ort erkunden wollen. Am Mittag legen wir ab für die kurze Überfahrt nach Ischia. Erstmals regnet es heute fast den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Italy, Reise, Sabine’s world: A travel diary, Sailing, Surfing, Swimming Pools | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Safari-Notizen: Daktari und Co.

Einmal im Leben als Ranger arbeiten? Ist doch fast unmöglich, denn es fehlt an Wissen und an der Ausbildung. Aber doch, es ist machbar. Ich habe es selbst erlebt und ausprobiert. Denn ich war mit einem richtigen Wildhüter unterwegs. Einem, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reise, Sabine’s world: A travel diary, sl4lifestyle empfiehlt ..., South Africa | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , | 4 Kommentare

Da Mariella: Spaghetti al Pesto di Limoni

DALL’ ITALIA CON AMORE FROM ITALY WITH LOVE (Deutsche Übersetzung, siehe unten. English translation, see below.) Voglio dedicare questa ricetta alla mia amica Sabine, che quest’estate ha viaggiato lungo la Costiera Amalfitana ed è rimasta infatuata delle bellezze di questa … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Da Mariella | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 1 Kommentar

The first time

You think, you have been there, seen this and that and you will never really experience something for the first time. No! Open your eyes, dare to stray off the path and show a little courage! When we travel we … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Glücksbote, Reise, Sabine’s world: A travel diary | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar