(English and Italian version below)
Sardinien gehört zu meinem Leben dazu. Ich war über 25 Mal vor Ort, habe Freunde dort und in den Jahren auch die Sprache gelernt. Und ich spreche immer noch ganz gut Italienisch. Ich habe meine sardischen Freunde gebeten, für meinen Blog ein paar gute und preiswerte Angebote zu machen. Ich kenne diese Häuser und Wohnungen in Cannigione nahe Porto Cervo und Baia Sardinia persönlich und möchte die Tipps gerne an Euch weitergeben. Falls Ihr buchen wollt, bezieht Euch auf sl4lifestyle.
Do you like to explore Northern Sardinia with the famous Costa Smeralda? This spot belongs to my life since I have been there at least 25 times. And I have friends there who taught me the language. I still speak Italian quite well, even after all these years. I asked now my friends to recommend some houses and apartments for holidays. I know all of the houses in Cannigione near Porto Cervo and Baia Sardinia and can assure you to get an excellent holiday accommodation. Just refer to sl4lifestyle when you like to book.
Wir verfügen über 5 Appartements mit je zwei Schlafzimmern, 2 Bäder, einem weitläufigen Wohnraum mit offener Küche, großer Terrasse, TV, Waschmaschine, eigenem Parkplatz und Garten.
Der Mietpreis in den Monaten März, April, Mai, September und Oktober beträgt 12 Euro pro Person/Tag, während 28. Mai 2016 – 17. Juni 2016 14 Euro pro Person/Tag, vom 18. Juni 2016 bis 2.Juli 2016 17 Euro pro Person/Tag. Um dieses Angebot nutzen zu können ist eine Buchung von mindestens 4 Personen, ab einer Woche notwendig. Jedes der Appartements verfügt über ein Schlafsofa im Wohnraum.
Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren sowie die 5. Person sind gratis im Rahmen des Familienrabatts. Die Nutzung der voll ausgestatteten Küche, sowie die Endreinigung sind im Preis inbegriffen. Außerdem steht ein Zwei-Zimmer-Appartement mit insgesamt 4 Schlafplätzen zur Verfügung.
We have 5 apartments with 2 bedrooms, 2 bathrooms, living room-kitchen, large covered veranda with table and chairs, TV, washing machine, parking, garden. The cost is 12 Euro per person per day during March, April, May, September, October, from May 28st 2016 to June 17th 2016 14 Euro per person per day, from June 18th 2016 to July 1st 2016 17 Euro per person per day. To take advantage of these prices we require a minimum of 4 persons and a minimum stay of 7 days. Each apartment has a sofa bed in the living room. A fifth adult or small children are in the discount price for families. Included is the use of the kitchen with all the necessary utilities and cleaning. In the same building we have an apartment with 1 bedroom and a sofa bed (4 beds).
Disponiamo di 5 appartamenti con 2 camere, 2 bagni, soggiorno-cucina, ampia veranda arredata, TV, lavatrice, posto auto, giardino.Affittiamo a 12 Euro al giorno a persona nei mesi di marzo, aprile, maggio, settembre, ottobre. Dal 28.5. 2016 – 17.6. 2016 14 Euro e dal 18.6. 2016 – 1.7. 2016 17 Euro a persona al giorno.Per usufruire di questi prezzi è necessario un minimo 4 persone e un soggiorno minimo di 7 giorni. Ogni appartamento dispone di un divano letto matrimoniale in soggiorno. Non pagano: quinta persona adulta o 1-2 bambini. Sconto per le famiglie. E’ compreso l’uso della cucina con tutto il necessario, consumi e pulizia. Nella stessa struttura abbiamo anche 1 bilo (4 posti letto).
www.residenzasarradientu.com
E-Mails: pat.asa@tiscali.it; mirkantoni@tiscali.it
skype: patrizia.asara
skype: mirkantoni
Patrizia Asara, Tel.: +39 3283914541
Fähren/Boats:
http://www.tirrenia-prenotazioni.it/
http://www.grimaldi-lines.com/
www.moby.it
An unforgettable tour on a 
Vor einem Monat, am 19. Januar 2016, am Vorabend meiner Reise nach Südindien, starb unser geliebter Hund Gaston während einer Notoperation in einer Würzburger Tierklinik. Er litt an Bauchbeschwerden, die sich letztendlich als Lebertumor und Blutungen im Bauchraum herausstellten. Er wurde nur 9 Jahre alt.
Das tut der Geschichte keinen Abbruch. Das Haus ist wie gewohnt ausverkauft. In der Mehrzahl sind es Damen, die die Komödie um das leidige Thema Diät, versehen mit einem heftigen Augenzwinkern, besuchen. 
Denn die drei Protagonisten haben es nicht leicht. Sie sind nicht mehr die Jüngsten, ein wenig aus der Form geraten und führen zudem gemeinsam das Beerdigungsinstitut „Roter Apfel“. Klar, dass es da auch zu Reibereien kommt. Als Amors Pfeil sie trifft, eine nach der anderen, versuchen sie, ihr Leben zu ändern. Die Pfunde müssen schmelzen, unbedingt! Ein Riesenspaß mit einem versteckten Hinweis auf das wahre Leben!
Kathakali ist eine fast 300 Jahre alte klassische Tanzform, die Facetten von Ballett, Oper, Maskenspiel und Pantomime vereint. Ihren Ursprung hat sie im südindischen Bundesland Kerala. Sie soll sich aus anderen darstellenden Künsten wie Kootiyattam, Krishnanattam und Kalarippayattu entwickelt haben. Kathakali erläutert Ideen und Geschichten aus den indischen Epen und Puranas. Weibliche Rollen, wie hier eine Minukku, werden traditionellerweise von Männern dargestellt. Sie spielen edle Charaktere, Frauen und Weise und haben blassgelbe Gesichter. Normalerweise tragen sie Saris (Frauen) oder orangefarbene Dhotis (Männer).
Altbewährt sind sie schon, meine Reiseführer aus dem Reise Know How-Verlag. Zumindest wenn ich allein reise, und ich mit einer deutschsprachigen Ausgabe zurechtkomme. Denn die Tipps sind umfassend und aktuell. Es gibt fast auf jede Frage eine Antwort: Die richtigen Impfungen und Medikamente, Geldtausch, Reisevorbereitung und was man tun kann, um zu verhindern, mal wieder ins Fettnäpfchen zu treten.
“Accessible only by boat, silent place for a perfect relaxation and historical houses”, says Shaji P. Mathew about 
I moved in my Suite 208 at Chempulayil House. From the balcony I had a great view over the tropical setting of the resort. And the interior of this eco friendly place was just lovely. Bamboo and Wood furniture make the great colonial atmosphere which you normally know only from the movies. The historical building I stayed in was one among the many buildings on the banks of the Meenachil River in Pala. It was originally built in 1890 at the center of Pala market. Its ground floor was devoted to the warehouse and sales counters for tobacco and other natural produce. The upper storey – where my rooms were located! – housed many offices among which the most prominent was the first ever office of the Indian Communist Party in Meenachil Taluk. This impressive structure became a part of Kerala Palace in 2004.
Als Touristin muss man auf der Hut sein. Vor allem, wenn man alleine reist. Und vor allem in Indien, worüber ich 
… zumindest in Indien.
